Verbs (past participle) 3 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Doing that is discouraged.	Dat wordt afgeraden.
	That is strongly discouraged.	Dat wordt sterk afgeraden.
	I almost tripped.	Ik ben bijna gestruikeld.
	She stumbled over her words.	Ze is gestruikeld over haar woorden.
	Travelling abroad is not recommended.	Reizen naar het buitenland wordt afgeraden.
	He tripped over his own feet.	Hij is gestruikeld over zijn eigen voeten.
	My parents advised me not to drive too fast.	Mijn ouders hebben me afgeraden om te snel te rijden.
	The doctor advised me not to consume too much sugar.	De dokter heeft me afgeraden om te veel suiker te eten.
	I advised her against walking alone in the park at night.	Ik heb haar afgeraden om alleen ’s nachts door het park te wandelen.
	but how did it help?	maar wat hielp dat?
	He made it public.	Hij hing het aan de grote klok.
	I’ve never stolen anything.	Ik heb nog nooit iets gestolen.
	I just got some bad news.	Ik heb net slecht nieuws gekregen.
	She’s really pissed off that she wasn’t given a raise.	Ze is echt nijdig dat ze geen loonsverhoging heeft gekregen.
	I did not have time.	Ik heb geen tijd gehad.
	I had good teachers.	Ik heb goede leerkrachten gehad.
	He tripped over a stone.	Hij is over een steen gestruikeld.
	The cover of the book caught my attention.	De omslag van het boek trok mijn aandacht.
	His eccentric behaviour drew a lot of attention.	Zijn zonderlinge gedrag trok veel aandacht.