Verbs (past participle) 10 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	But the poor duckling that had hatched last and looked so ugly was bitten, bumped and fooled by both the ducks and the chickens.	Maar het arme eendje, dat het laatst uit het ei gekomen was en er zo lelijk uitzag, werd gebeten, gestoten en voor de gek gehouden, en dat zowel door de eenden als door de kippen.
	Didn’t you sing?	Heb je niet gezongen?
	You have completed this section.	Je hebt dit onderdeel afgerond.
	What did John sing on the stage?	Wat heeft John op het toneel gezongen?
	I didn’t understand the meaning.	Ik heb de betekenis niet begrepen.
	He caught the thief red-handed.	Hij betrapte de dief op heterdaad.
	You’re not a morning person, I understand.	Je bent geen ochtendmens, heb ik begrepen.
	The bathroom needs to be cleaned urgently.	De badkamer moet dringend gepoetst worden.
	The concert has been cancelled due to bad weather.	Het concert is afgelast vanwege het slechte weer.
	Yesterday we cleaned the living room thoroughly.	Gisteren hebben wij de woonkamer grondig gepoetst.
	The meeting was called off at the last minute.	De vergadering werd op het laatste moment afgelast.
	Now it noticed that the door had come out of one hinge and slanted so badly that it could sneak through the gap into the room, and that is what it did.	Nu bemerkte het, dat de deur uit het ene scharnier geraakt was en zo scheef hing, dat het door de reet in de kamer kon sluipen, en dit deed het dan ook.