Understand spoken Dutch

Verbs (infinitives) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Have a drink, and you’ll feel better. Drink iets en je zal je beter voelen.
Leave her alone and stop complaining. Laat haar met rust en stop met vitten.
I had no idea that you could cook so well. Ik wist niet dat je zo goed kon koken.
I’ll show you a few pictures. Ik zal je een paar foto’s laten zien.
Why do you always keep complaining? Waarom blijf je altijd maar vitten?
They’re going to give me an estimate. Ze zullen me een schatting geven.
He will always have that scar. Dat litteken zal hij altijd houden.
We were going to visit an old lady. We zouden een oude dame gaan bezoeken.
Would you be interested? Zou je geïnteresseerd zijn?
And what was more beautiful to see En wat nog prachtiger om te zien was
What should I do if my wife snores? Wat moet ik doen als mijn vrouw snurkt?
Is that supposed to be a question? Moet dat een vraag voorstellen?
No, but we do have a large attic. Nee, maar we hebben wel een grote zolder.
We didn’t know which bus to take. We wisten niet welke bus we moesten nemen.
His witty remark made everyone laugh. Zijn kwinkslag deed iedereen lachen.
Life is short, you have to enjoy it! Het leven is kort, je moet er van genieten.
I want to talk to the British embassy. Ik wil met de Britse ambassade spreken.
Tom wasn’t able to hide his excitement. Tom kon zijn opwinding niet verbergen.
You’ll only embarrass yourself. Je zult jezelf alleen maar voor schut zetten.
Why did you decide to buy this house? Waarom heb je besloten dit huis te kopen?