Understand spoken Dutch

"us" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
They should have told us that in advance. Ze hadden ons dat van tevoren moeten vertellen.
The teacher gave us a difficult assignment. De leraar gaf ons een moeilijke opdracht.
Can you tell us more about your products? Kan je ons meer vertellen over je producten?
Cows provide us with milk. Koeien voorzien ons van melk.
Please let us know what you think. Laat ons alstublieft weten wat je denkt.
Why don’t we ask Tom to help us? Waarom vragen we Tom niet om ons te helpen?
“Listen, companion!” they said; “You are so ugly that you fit well with us.” “Hoor eens, kameraad!” zeiden zij; “je bent zo lelijk, dat je goed bij ons past.”
We feel very safe here. We voelen ons hier erg veilig.
but we don’t care maar dat kan ons niet schelen
“You are terribly ugly!” the wild ducks said; “But we don’t care as long you don’t marry someone within our family!” “Je bent verschrikkelijk lelijk!” zeiden de wilde eenden; “maar dat kan ons niet schelen, als je maar niet met iemand van onze familie trouwt!”
They beckoned us inside. Ze wenkten ons naar binnen.
A quick jerk of the wheel saved us. Een snelle ruk aan het stuur redde ons.
I know you don’t trust us. Ik weet dat je ons niet vertrouwd.
The overwhelming power of the storm amazed us. De overdonderende kracht van de storm verbaasde ons.
We held on tightly to the branch. We hielden ons vast aan de tak.
Don’t let anything else distract us. Laat niets anders ons afleiden.
They are trying to drive a wedge between you and us. Zij proberen een wig tussen u en ons te drijven.
Would you like to join us and become a migratory bird? Wil je met ons meegaan en trekvogel worden?
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us. Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door.
His thrilling performance touched us deeply. Zijn zinderend optreden raakte ons diep.