"together" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	together	samen
	to live together	samenwonen
	My orders are to go with you.	Ik heb het bevel om samen met jou te gaan.
	Do you want to play together?	Wil je samen spelen?
	Shall we play together?	Zullen we samen spelen?
	We went shopping together.	We gingen samen winkelen.
	Did you all go shopping together?	Zijn jullie allemaal samen gaan winkelen?
	Yanni and Skura were happy together.	Yanni en Skura waren gelukkig samen.
	We did everything together.	We deden alles samen.
	closely	nauw samen
	dialogue	samenspraak
	Tom and Mary don’t often eat lunch together.	Tom en Mary lunchen niet vaak samen.
	Let’s live life together!	Laten we het leven samen beleven!
	Our congregation gathers every Sunday.	Onze gemeente komt elke zondag samen.
	His arrogant behaviour made it difficult to collaborate with him.	Zijn verwaand gedrag maakte het moeilijk om met hem samen te werken.
	The congregation sang the closing hymn together.	De gemeente zong samen het slotlied.
	ban on gatherings	samenscholingsverbod
	My colleague and I work together.	Mijn ambtgenoot en ik werken samen.
	Tom’s parents only stayed together for the sake of the children.	Toms ouders bleven alleen samen ter wille van de kinderen.
	When two (or more) words together form one new word, it is called a compound.	Als twee (of meer) woorden samen één nieuw woord vormen, heet dat een samenstelling.