"there" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	There are strict rules against misconduct at work.	Er zijn strikte regels tegen wangedrag op het werk.
	There are similarities between Korean and Japanese.	Er zijn overeenkomsten tussen Koreaans en Japans.
	There are many ways to approach this problem.	Er zijn veel manieren om dit probleem te benaderen.
	There is still room for improvement in coordination.	Er is nog ruimte voor verbetering in afstemming.
	There should be a box of matches in the top drawer.	Er zou een pakje lucifers in de bovenste la moeten liggen.
	There is a good market for these articles.	Er bestaat een goede afzetmarkt voor die artikelen.
	There will be a project file available.	Er zal een projectfiche ter beschikking zijn.
	Nothing has changed since the beginning of humanity.	Er is niets veranderd sinds het ontstaan van de mensheid.
	They fear repercussions on the world economy.	Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.
	It’s impossible to predict what’ll happen.	Het is onmogelijk te voorspellen wat er gaat gebeuren.
	There are talks about reducing import duties.	Er zijn gesprekken over verlaging van importheffingen.
	The monkey is actually very sad but he looks very happy.	De aap is eigenlijk heel verdrietig, maar hij ziet er erg blij uit.
	There have been reports of several power outages.	Er zijn verscheidene meldingen van stroomstoringen geweest.
	There is an agreement for the expansion of settlements.	Er is een akkoord voor de uitbreiding van de nederzettingen.
	The day starts dull and grey, but in the afternoon there are broad sunny spells.	De dag start grauw en grijs, maar in de namiddag zijn er brede opklaringen.
	But I fear that there will always be people who will slip through the net.	Maar ik vrees dat er toch altijd mensen tussen de mazen van het net glippen.
	The next morning someone came and mounted bars in front of Harry’s window.	De volgende ochtend kwam er iemand die tralies voor Harry’s raam monteerde.
	There is an occasional sunny day when it is pleasant to be outside.	Er is af en toe een zonnige dag waarop het aangenaam is om buiten te vertoeven.
	No specific diploma is required to exercise the position of guardian.	Er is geen specifiek diploma vereist voor de uitoefening van de functie van voogd.
	There is a need for better alignment of procedures within the company.	Er is behoefte aan een betere afstemming van de procedures binnen het bedrijf.