"that" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch Sort ascending	Status
	but how did it help?	maar wat hielp dat?
	but the duckling thought they would harm him; and in his fear he flew into the milk pail, so the milk was splashed all over the room	maar het eendje dacht, dat zij hem kwaad wilden doen en vloog in zijn angst juist in het melkvat, zodat de melk overal in de kamer rondspatte
	But the poor duckling that had hatched last and looked so ugly was bitten, bumped and fooled by both the ducks and the chickens.	Maar het arme eendje, dat het laatst uit het ei gekomen was en er zo lelijk uitzag, werd gebeten, gestoten en voor de gek gehouden, en dat zowel door de eenden als door de kippen.
	But the newspaper stressed that it will not be sufficient to meet the stated climate goals.	Maar de krant benadrukt dat het niet zal volstaan om de vooropgestelde klimaatdoelstellingen te halen.
	but we don’t care	maar dat kan ons niet schelen
	But that doesn’t matter!	Maar dat doet er niet toe!
	Don’t worry, I’ll translate that for you.	Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.
	Leave that behind and teach your other children to swim!	Laat dat maar liggen, en leer je andere kinderen liever zwemmen!
	Can you show me that on the map?	Kunt u mij dat tonen op de kaart?
	Can you write that down for me?	Kunt u dat voor me opschrijven?
	Can you prove it?	Kunt u dat bewijzen?
	Can you arch your back, or purr, or throw out sparks?	Kun je een hoge rug zetten en spinnen en maken, dat er vonken uit je lijf komen?
	then watch out that you don’t devour each other	kijk dan maar uit dat u elkaar niet verslindt
	Do you know anybody who works in that building?	Ken jij iemand die in dat gebouw werkt?
	Could you explain in detail how you did that?	Kan je in detail uitleggen hoe je dat gedaan hebt?
	you ensure that problems and obstacles are addressed to the right people outside the team	je zorgt ervoor dat problemen en belemmeringen naar de juiste personen buiten het team geadresseerd worden
	You said that it was important.	Je zei dat dat belangrijk was.
	You can trust him to keep his word.	Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.
	You understand that, don’t you?	Je begrijpt dat toch?
	Yes, that is a turkey egg!	Ja, dat is een kalkoenenei!