Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Why couldn’t we get through that barrier?	Waarom konden we niet door dat dranghek?
	There is a knot in my shoelace.	Er zit een knoop in mijn schoenveter.
	I have lost my wallet.	Ik heb mijn portefeuille verloren.
	And so they went to the duck cage.	En zo begaven zij zich naar de eendenkooi.
	They are trying to drive a wedge between you and us.	Zij proberen een wig tussen u en ons te drijven.
	Despite all his wealth, he is stingy.	Ondanks al zijn rijkdom is hij toch gierig.
	Can I charge my phone anywhere around here?	Kan ik mijn telefoon hier ergens opladen?
	I saw the light at the end of the tunnel.	Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.
	Don’t pay any attention to what your father says.	Schenk geen aandacht aan wat je vader zegt.
	I have nothing to open the can with.	Ik heb niets om het blik te openen.
	but it makes me rather melancholic	maar het maakt me wat melancholiek
	Every effort deserves a reward.	Elke inspanning verdient een beloning.
	I met him by chance.	Toevallig ben ik hem tegengekomen.
	Ron lost his self-control.	Ron verloor zijn zelfbeheersing.
	it truly did not think to marry	het dacht er waarlijk niet aan te trouwen
	Would you like to join us and become a migratory bird?	Wil je met ons meegaan en trekvogel worden?
	Hello, madam, do you know when the bus is coming?	Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?
	Do you ship overseas?	Doet u leveringen naar het buitenland?
	Every adult I know drinks beer.	Elke volwassene die ik ken drinkt bier.
	You’re not a morning person, I understand.	Je bent geen ochtendmens, heb ik begrepen.