| |
the grain harvest |
de graanoogst |
|
| |
the shortcut |
de snelkoppeling |
|
| |
They beckoned us inside. |
Ze wenkten ons naar binnen. |
|
| |
on the fourteenth of July |
op de veertiende juli |
|
| |
a piece of old parchment |
een stuk oud perkament |
|
| |
The coffee suits me just fine. |
De koffie bevalt mij prima. |
|
| |
I was born on the 16th of June 1978. |
Ik ben geboren op 16 juni 1978. |
|
| |
I am a secretary. |
Ik ben secretaresse. |
|
| |
I play table tennis. |
Ik speel tafeltennis. |
|
| |
Today is a bad day. |
Vandaag is een slechte dag. |
|
| |
Why is the man eating like a pig? |
Waarom eet de man als een varken? |
|
| |
I have a lot to think about. |
Ik heb veel om over na te denken. |
|
| |
There are some flowers on the table. |
Er staan wat bloemen op tafel. |
|
| |
My friend is not married yet. |
Mijn vriend is nog niet getrouwd. |
|
| |
the train leaves at 24:00 |
de trein vertrekt om 24:00 uur |
|
| |
His voice sounded dull with sorrow. |
Zijn stem klonk dof van verdriet. |
|
| |
the train leaves at 3 p.m. |
de trein vertrekt om 15.00 uur |
|
| |
the train leaves at 6 p.m. |
de trein vertrekt om 18.00 uur |
|
| |
Why do you want his apple and his banana? |
Waarom wil je zijn appel en zijn banaan? |
|
| |
There is a lot of sand in the bunker. |
Er zit veel zand in de bunker. |
|
