| |
How long was I unconscious? |
Hoe lang was ik buiten bewustzijn? |
|
| |
to take stock |
poolshoogte nemen |
|
| |
at home I still have a postcard |
thuis heb ik nog een ansichtkaart |
|
| |
an eagle feather |
een adelaarsveer |
|
| |
In the majority of states here, the laws are not that strict. |
In de meeste staten hier, zijn de wetten niet zo streng. |
|
| |
The students were treated strictly by the teacher. |
De leerlingen werden streng bejegend door de leraar. |
|
| |
Can we sit in a non-smoking area? |
Kunnen we in een rookvrije ruimte zitten? |
|
| |
Mary became pregnant. |
Maria raakte in verwachting. |
|
| |
Was it raining on your wedding day? |
Was het aan het regenen op jullie trouwdag? |
|
| |
It’s your responsibility. |
Het is jouw verantwoordelijkheid. |
|
| |
That’s your responsibility. |
Dat is jouw verantwoordelijkheid. |
|
| |
Yanni has no time to waste. |
Yanni heeft geen tijd te verliezen. |
|
| |
a very strong field of participants |
een zeer sterk deelnemersveld |
|
| |
the school attendance |
de schoolaanwezigheid |
|
| |
the personal information |
de persoonlijke gegevens |
|
| |
He bears the responsibility. |
Hij draagt de verantwoordelijkheid. |
|
| |
He has lost interest in politics. |
Hij verloor de belangstelling voor politiek. |
|
| |
Everything went smoothly. |
Het ging allemaal als een leien dakje. |
|
| |
the job interview |
het sollicitatiegesprek |
|
| |
a prison sentence of between two and three years |
een gevangenisstraf tussen twee en drie jaar |
|
