Understand spoken Dutch

Phrases Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I felt safe when he was with me.

Ik voelde me veilig wanneer hij bij me was.

Please tell me what to do.

Vertel me alsjeblieft wat ik moet doen.

Did Tom tell you about his parents?

Heeft Tom je over zijn ouders verteld?

But what did it see now in the clear water?

Maar wat zag het nu in het heldere water?

“Well, that is also a great pleasure!”, said the hen

“Nu, dat is ook een heel plezier!” zei de kip.

My house is on the other side of the river.

Mijn huis is aan de andere kant van de rivier.

Everyone wants to pay as little as possible.

Iedereen wil zo weinig mogelijk betalen.

The stray cat was looking for food.

De zwerfkat was op zoek naar eten.

A stray cat came into our garden.

Een zwerfkat kwam naar onze tuin.

and drink some swamp water

en wat moeraswater te drinken

He asked me whether I could do him a favour.

Hij vroeg me of ik hem een plezier kon doen.

Tom lives near the airport.

Tom woont vlak bij de luchthaven.

There are many different types of flowers in the garden.

Er zijn allerlei soorten bloemen in de tuin.

They plan to come around four o’clock.

Ze zijn van plan omstreeks vier uur te komen.

I’ll make use of this opportunity.

Ik zal van deze gelegenheid gebruikmaken.

It was a princess who stood outside in front of the gate.

Het was een prinses, die buiten voor de poort stond.

He always says “Hello” when I see him.

Telkens als ik hem zie, zegt hij “Goeiedag!”.

My old shoes are completely worn out.

Mijn oude schoenen zijn helemaal versleten.

a framework agreement

een raamovereenkomst

He was born around 1980.

Hij werd geboren omstreeks 1980.