Particles Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	You must swear on the Bible.	Je moet zweren op de Bijbel.
	“The other ducklings look very sweet,“ said the old duck; “make yourself at home, and if you find an eel head, you can bring it to me.“	“De andere eendjes zien er allerliefst uit,” zei de oude eend; “doe maar, alsof je thuis waart, en als je een palingkop vindt, dan kun je die wel aan mij brengen.”
	The weather suddenly got warmer.	Het weer werd plots warmer.
	the detainees	de gedetineerden
	the companies	de ondernemingen
	the in-laws	de schoonfamilie
	The die is cast.	De teerling is geworpen.
	the European Parliament	het Europees Parlement
	the visibility	de zichtbaarheid
	the manual indications	de manuele aanduidingen
	The stray cat meowed loudly.	De zwerfkat miauwde luid.
	the patron saint	de schutspatroon
	the data model	het gegevensmodel
	Anne is sitting in the garden reading a book.	An zit in de tuin een boek te lezen.
	How do you say ‘Hello’ in English?	Hoe zeg je ‘hallo’ in het Engels?
	The table is set for three.	De tafel is gedekt voor drie.
	The chest contained gold coins.	De kist bevatte gouden munten.
	the purest gemstone	de zuiverste edelsteen
	The king inspires awe.	De koning boezemt ontzag in.
	the siege of Jerusalem	het beleg van Jeruzalem