Particles Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the town hall with a pump in front of it	het raadhuis met een pomp ervoor
	I was lost in the crowd.	Ik raakte verdwaald in de menigte.
	the canal house	het grachtenpand
	I wasn’t in the mood.	Ik was gewoon niet in de stemming.
	He will not be able to do the work.	Hij zal het werk niet aankunnen.
	the subject teachers	de vakleerkrachten
	I know you don’t trust us.	Ik weet dat je ons niet vertrouwd.
	The goal is to hit the target.	Het doel is om het doel te treffen.
	The royal family lives in a palace.	Het vorstenhuis woont in een paleis.
	conspiracy against the state	samenzwering tegen de staat
	the opposite	het tegenovergestelde
	And the other children rejoiced with him	En de andere kinderen jubelden mee
	And the other swans bowed before him.	En de andere zwanen bogen zich voor hem.
	The trumpet is a musical instrument.	De trompet is een muziekinstrument.
	the criminal record	het strafregister
	The situation is getting trickier.	De situatie wordt steeds listiger.
	the scarcity of mussels	de mosselschaarste
	Is the glass half full or half empty?	Is het glas halfvol of halfleeg?
	they watch quizzes on the telly	ze zien de televisiequiz
	They threw bread and barley into the water.	Ze gooiden brood en gerst in het water.