"on" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	In that way other airlines are grabbed by the short and curlies.	Op die manier worden andere luchtvaartmaatschappijen in de tang genomen.
	on their toes	op hun tenen
	in advance	op voorhand
	The fat solidified on the plate.	Het vet stolde op het bord.
	a swelling on the cheek	een zwelling op de wang
	her hands on her lap	haar handen op haar schoot
	to have an influence on	een invloed hebben op
	red-handed (long form)	op heterdaad
	and now they are on the right track	en nou zijn ze op de goeie weg
	Even on TV there’s racism.	Zelfs op TV is er racisme.
	The man had pain in his chest.	De man had pijn op zijn borst.
	Sheep graze on the heath.	Schapen grazen op de heide.
	a cart that rattles on the cobblestones	een kar die ratelt op de keien
	on the brink of a recession	op de rand van een recessie
	You live on the sixth floor.	Je woont op de zesde verdieping.
	A mistake is always lurking.	Er ligt altijd een fout op de loer.
	If I take a taxi, I will arrive on time.	Als ik een taxi neem, kom ik op tijd aan.
	There is a lot of junk on the attic.	Er staat veel rommel op de zolder.
	The riders are on their horses.	De ruiters zitten op hun paarden.
	What did John sing on the stage?	Wat heeft John op het toneel gezongen?