Miscellaneous 366 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the complement	de aanvulling
	the authorities	de instanties
	the completion	de voltooiing
	the identity	de identiteit
	an addition	een aanvulling
	sexual exploitation	seksuele uitbuiting
	You can’t mess this up.	Je mag dit niet verprutsen.
	I knew you’d mess things up.	Ik wist dat je het ging verprutsen.
	I urge that this plan be postponed.	Ik dring erop aan dat dit plan uitgesteld wordt.
	I think home education is a reasonable educational choice.	Ik denk dat thuisonderwijs een redelijk educatieve keuze is.
	The supervisory board postponed the annual meeting.	De toezichtsraad heeft de jaarlijkse vergadering uitgesteld.
	but - the light already went out, the stove disappeared and all that was left, was the remains of a half-burnt match in her hand.	maar - daar ging het lichtje uit, de kachel verdween, zij hield slechts een klein stompje van het afgebrande lucifertje in de hand.
	In the middle of this there was a duck in her nest, who had to hatch her young; but it almost bored her, it took so long, before the ducklings hatched.	Te midden hiervan zat in haar nest een eend, die haar jongen moest uitbroeden; maar het begon haar bijna te vervelen, zo lang duurde het, eer de jongen uitkwamen.