Miscellaneous 366 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the termination	de opzegging
	the pipes	de leidingen
	the detective	de detective
	to earn money	geld verdienen
	the alleged perpetrator	de vermeende dader
	anti-competitive	concurrentiebeperkend
	with a mocking smile	met een spottende glimlach
	this agreement is observed	dit akkoord wordt nageleefd
	They were treated rudely.	Zij werden onbeleefd bejegend.
	The customer was treated rudely.	De klant werd onbeleefd bejegend.
	Yanni wanted to speak with a detective.	Yanni wou met een detective spreken.
	The laws are there, but they are not observed.	De wetten zijn er, maar ze worden niet nageleefd.
	That writer is known for his derisive style.	Die schrijver is bekend voor zijn spottende stijl.
	and before he well knew how it had happened, he found himself in a large garden, in which fragrant elders bent their long green branches down to the water	en voordat het beest het recht wist, bevond het zich in een grote tuin, waarin de vlierbomen geurden en hun lange, groene takken tot in het water neerbogen