Miscellaneous 342 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Don’t worry, I’ll translate that for you.	Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.
	to calm down (long form)	te kalmeren
	to translate (long form)	om te vertalen
	mineral water	mineraalwater
	heartburn	brandend maagzuur
	Think about the implications.	Overweeg de gevolgen.
	He regrets his mistakes.	Hij betreurt zijn fouten.
	The consequences were devastating.	De gevolgen waren verwoestend.
	The government regrets the incident.	De regering betreurt het incident.
	This famous actress was also a fashion icon.	Deze beroemde actrice was eveneens een mode-icoon.
	Now it realised correctly for the first time his good luck and the magnificence that surrounded him.	Nu erkende het eerst recht zijn geluk en de heerlijkheid, die hem omringde.
	In the morning, the strange visitor was discovered, and the tom cat began to purr, and the hen to cluck.	’s Morgens zag men het vreemde eendje dadelijk, en nu begon de kater te blazen en de kip te kakelen.
	He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.	Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte