Miscellaneous 323 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the centaur	de centaur
	the cure	de remedie
	You look contented.	Je ziet er voldaan uit.
	I’m not avoiding you.	Ik vermijd u niet.
	science fiction	sciencefiction
	She had a certain idea in her head.	Ze had een bepaald idee in haar hoofd.
	Avoid distraction while studying.	Vermijd afleiding tijdens het studeren.
	and on the hedge sat a raven and made her complain	en op de heg zat een raaf en deed haar klagend gekras horen
	I know you will go away again when the match burns out.	Ik weet dat je weer verdwijnt als het lucifertje uitgaat.
	On May 4, runs the world the Wings for Life World Run for a cure for spinal cord injuries.	Op 4 mei loopt de hele wereld de Wings for Life World Run voor een remedie tegen ruggenmergletsel.
	Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something.	Nu reisde hij de hele wereld rond, om zo één te vinden, maar aan allen, die hij zag, ontbrak wat.
	Now they realized that she was a real princess, because she had felt the pea through the twenty mattresses and twenty feather-down quilts.	Nu merkten zij, dat zij een echte prinses was, omdat zij door de twintig matrassen en de twintig donzen bedden heen de erwt gevoeld had.