Understand spoken Dutch

"life" Practice Dutch lesson

Recording English Sort descending Dutch Status
because see how rich life is

want ziet, hoe rijk het leven is

But if you insist upon being easy on yourself, life is going to be very hard on you.

Maar als je erop staat om het jezelf gemakkelijk te maken, zal het leven heel moeilijk voor je zijn.

History is the teacher of life.

De geschiedenis is de lerares van het leven.

How will I live with this pain?

Hoe zal ik met deze pijn kunnen leven?

If you will be hard on yourself, life will be easy on you.

Als je hard voor jezelf bent, zal het leven gemakkelijk voor je zijn.

It does not want to open; but look at the others: aren’t those the sweetest ducks that you have ever seen in your life?

Het wil maar niet opengaan; maar kijk eens naar de anderen: zijn dat niet de liefste eendjes, die je ooit van je leven gezien hebt?

It’s a matter of life and death.

Het is een kwestie van leven en dood.

Life is interesting.

Het leven is interessant.

Life is short, you have to enjoy it!

Het leven is kort, je moet er van genieten.

love life

liefdesleven

Men can’t live without water.

Mannen kunnen niet leven zonder water.

No one knows how long they’ll live.

Niemand weet hoe lang hij zal leven.

People can’t live without water.

Mensen kunnen niet leven zonder water.

The Italian enjoys life.

De Italiaan geniet van het leven.

this privileged life

dit bevoorrechte leven

to compromise between life and work

schipperen tussen leven en werk

What is life without the radiance of love?

Wat is het leven zonder de glans van de liefde?