"here" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	Stay here as long as you like.	Blijf hier zolang als je wilt.
	We feel very safe here.	We voelen ons hier erg veilig.
	Here an old woman lived with her cat and her chicken.	Hier woonde een oude vrouw met haar kater en haar kip.
	And the mother said, “I wish you went away from here!”	En de moeder zeide: “Ik wou, dat je maar ver hier vandaan waart!”
	I care about this.	Hier geef ik om.
	Oh, it was so beautiful here, so wonderful.	O, hier was het zo schoon, zo heerlijk.
	I never imagined meeting you here.	Ik had nooit gedacht u hier te zien.
	As long as you keep quiet, you can stay here.	Je mag hier blijven zolang je rustig bent.
	Why are you causing so much fuss here?	Waarom maken jullie zo veel heibel hier?
	It’s freezing here.	Het vriest hier.
	We hardly see him around here.	We zien hem hier amper.
	Come here, my darling.	Kom hier, mijn liefje.
	Here’s the tricky part.	Hier is het lastige gedeelte.
	Can I charge my phone anywhere around here?	Kan ik mijn telefoon hier ergens opladen?
	Here it lay all night; it was tired and sad.	Hier lag het de gehele nacht; het was vermoeid en verdrietig.
	Line twelve only comes in half an hour, but line five should be here in three minutes.	Lijn twaalf komt pas over een half uur, maar lijn vijf zou hier over drie minuten moeten zijn.
	Near here in another swamp are some nice wild geese, all ladies, who, like you, can say “quack!”.	Hier dichtbij in een ander moeras zijn enige aardige wilde ganzen, allemaal dames, die evenals jij “kwak!” kunnen zeggen.
	The street is very narrow here.	De straat is hier erg krap.
	“Look at that! Now we wil get additional ones, as if we are not enough already! And gosh! that one duckling looks so ugly! We don’t want that here! ”	“Kijk eens! Nu moeten wij nog het aanhangsel krijgen, alsof wij al niet talrijk genoeg waren! En foei! wat ziet dat ene eendje er uit! Dat willen wij hier niet hebben!”
	Can you drop me here?	Kunt u mij hier afzetten?