Understand spoken Dutch

"for" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
12,000 Belgians received a reminder of 0 euro fine.

12.000 Belgen ontvangen een aanmaning voor 0 euro boete.

If you will be hard on yourself, life will be easy on you.

Als je hard voor jezelf bent, zal het leven gemakkelijk voor je zijn.

Thanks for the coffee.

Bedankt voor de koffie.

one usually means an establishment for Israeli settlers

bedoelt men meestal een vestiging voor Israëlische kolonisten

Are you allergic to any medication?

Bent u allergisch voor bepaalde geneesmiddelen?

Are you allergic to this medicine?

Bent u allergisch voor dit geneesmiddel?

Order a drink for me.

Bestel een drankje voor mij.

to guarantee

borg staan voor

VAT burden on societies shrinks.

Btw-rompslomp voor verenigingen krimpt.

Course for those who commit a minor offence

Cursus voor wie lichte overtreding begaat

According to a survey by the Association for Alcohol and Other Drug Problems.

Dat blijkt uit een bevraging door de Vereniging voor Alcohol- en andere Drugproblemen.

That’s the best for the both of us.

Dat is het beste voor ons allebei.

That was a fright for the poor duckling.

Dat was een schrik voor het arme eendje.

The degree of motivation for the execution of the assignment.

De mate van motivatie voor de uitvoering van de opdracht.

Plaice is ‘Fish of the year’ for the sixth time.

De pladijs is voor de zesde keer de ‘Vis van het jaar’.

The reason for the growing fraud lies with the rise of the so-called ‘phishing’ technique.

De reden voor de toenemende fraude ligt bij de opmars van de zogeheten ‘phishing’ techniek.

The athlete sticks to his first statement, that he mistakenly mistook Steenkamp for a burglar.

De sporter houdt vast aan zijn eerste verklaring, dat hij Steenkamp verkeerdelijk aanzag voor een inbreker.

The spreading out can also be beneficial to the traffic congestion.

De spreiding kan ook gunstig zijn voor de fileproblematiek.

The table is set for three.

De tafel is gedekt voor drie.

These books are accessible to all students.

Deze boeken zijn toegankelijk voor alle studenten.