Understand spoken Dutch

Colours Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
the colours

de kleurtjes

green limes

groene limoenen

a purple wax seal

een paarse lakzegel

the bananas are yellow

de bananen zijn geel

He was red with anger.

Hij werd rood van woede.

a sweet, small, black kitten

een lief, klein, zwart katje

red-painted

roodgeschilderde

Purple is a striking colour.

Paars is een opvallende kleur.

in simple houses among greenery

in simp’le huizen tussen groen

Mary was wearing a tight red dress.

Mary droeg een strakke rode jurk.

I wish you a lot of warmth in chilly grey days.

Ik wens je wat warmte in kil-grijze dagen.

Toddlers like to draw with colors.

Peuters tekenen graag met kleurtjes.

What color are your bedroom walls?

Welke kleur hebben de muren van je slaapkamer?

no longer that of a cumbersome, grey, ugly bird

niet meer die van een logge, grauwe, lelijke vogel

On the table there was a white tablecloth

Over de tafel lag een wit tafellaken uitgespreid

Tuesday will start grey and rainy in the southeast of the country.

Dinsdag begint grijs en regenachtig in het zuidoosten van het land.

That proposal, from the Greens comes in the wake of the hoopla surrounding the Economy Minister ...

Dat voorstel van Groen komt in de marge van de heisa rond minister van economie.

And from the trees appeared suddenly three beautiful white swans

En uit het geboomte kwamen eensklaps drie prachtige witte zwanen te voorschijn

“Piff! Paff!” it sounded, and the two wild gannets fell dead in the reeds, and the water turned blood red.

“Piefpafpoef!” klonk het juist, en de beide wilde genten vielen dood in het riet neer, en het water werd bloedrood gekleurd.

But in the corner, sat in the dawn of the morning whilst leaning against the wall; the poor little girl, with pale cheeks and smiling mouth

Maar in den hoek, tegen den muur aangeleund, zat in de koude morgenstond het arme meisje met rode wangen en met een glimlach om de lippen