Understand spoken Dutch

Adjectives Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Recording
EnglishHere it lay all night; it was tired and sad. DutchHier lag het de gehele nacht; het was vermoeid en verdrietig. Status
Recording
EnglishI know you will go away again when the match burns out. DutchIk weet dat je weer verdwijnt als het lucifertje uitgaat. Status
Recording
EnglishThe spreading out can also be beneficial to the traffic congestion. DutchDe spreiding kan ook gunstig zijn voor de fileproblematiek. Status
Recording
Englishfor example, home education is illegal in the Netherlands Dutchin Nederland is thuisonderwijs bijvoorbeeld onwettig Status
Recording
EnglishThe next morning they asked her how she had slept. DutchDe volgenden morgen vroeg men haar, hoe zij geslapen had. Status
Recording
EnglishThese books are accessible to all students. DutchDeze boeken zijn toegankelijk voor alle studenten. Status
Recording
EnglishIn the silence of the night, I heard the rustling of leaves. DutchIn de stilte van de nacht hoorde ik het ruisend bladgeritsel. Status
Recording
EnglishThe doctor gave me clear guidelines for my diet. DutchDe arts gaf me duidelijke richtlijnen voor mijn dieet. Status
Recording
EnglishThe distraction makes it difficult to focus. DutchDe afleiding maakt het moeilijk te focussen. Status
Recording
Englishand the duckling sat in a corner, feeling very low spirited Dutchen het eendje zat in de hoek en voelde zich diep ongelukkig Status
Recording
EnglishI can’t believe you take such nonsense seriously. DutchIk kan niet geloven dat je zulke kletskoek serieus neemt. Status
Recording
EnglishFixing the bike turned out to be a piece of cake. DutchHet repareren van de fiets bleek een peulenschil te zijn. Status
Recording
EnglishI was a child, how could I know that that would pass forever DutchIk was een kind, hoe kon ik weten dat dat voorgoed voorbij zou gaan Status
Recording
EnglishThe company manufactures a wide variety of musical instruments. DutchHet bedrijf produceert allerlei muziekinstrumenten. Status
Recording
Englishthe residual value may no longer be that high Dutchde restwaarde mogelijk niet meer zo hoog gaat zijn Status
Recording
Englishwe also had a house-elf to iron the laundry Dutchwij hadden ook een huis-elf hadden, om de was te strijken Status
Recording
Englishfrom development and start-up to execution and implementation Dutchvan ontwikkeling en opstart tot uitvoering en implementatie Status
Recording
EnglishMy flight was supposed to arrive at 2:30 p.m. DutchMijn vlucht moest normaal om half drie ’s middags aankomen. Status
Recording
EnglishThe birds in the trees flew up shocked. DutchDe vogeltjes in het geboomte vlogen daardoor verschrikt op. Status
Recording
EnglishThat’s how it arrived at the great swamp, where the wild ducks lived. DutchZo kwam het aan het grote moeras, waar de wilde eenden woonden. Status