Understand spoken Dutch

Adjectives Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The malfunction on our website has been resolved. De storing op onze website is verholpen.
The sudden jerk woke me up. De plotselinge ruk schudde me wakker.
The arrangement was mutually beneficial. De schikking was wederzijds voordelig.
We’re influenced by our environment. We worden beïnvloed door onze omgeving.
Driving in the middle lane is prohibited in our country. Middenvakrijden is verboden in ons land.
mild dehydration symptoms milde uitdrogingsverschijnselen
His convictions were overturned. Zijn veroordelingen werden herroepen.
There is no smoke without fire. Er is geen koe zo bont of er zit wel een vlekje aan.
a structured, resource-oriented approach een structurele, brongerichte aanpak
but few ethical forms of investment maar weinig ethische vormen van beleggen
Muslim terror is the worst scourge since Hitler. Moslimterreur is ergste gesel sinds Hitler.
The fire is fanned by the wind. Het vuur is aangewakkerd door de wind.
I’m just very tired and sleepy lately. Ik ben gewoon zeer moe en loom de laatste tijd.
New drivers have to bring relief. Nieuwe chauffeurs moeten soelaas brengen.
I want to talk to the Canadian consulate. Ik wil met het Canadese consulaat spreken.
If you scream loudly, you get a sore throat. Als je hard schreeuwt, krijg je een zere keel.
some very precise protocols enkele zeer nauwkeurige protocollen
He was a very wise, rich and powerful king. Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
Do your utmost to preserve unity. Doe uw uiterste best de eenheid te bewaren.
The army should remain alert and vigilant. Het leger moet waakzaam en paraat blijven.