Understand spoken Dutch

"a" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The experiment ended in failure. Het experiment eindigde in een mislukking.
a new facade cladding een nieuwe gevelbeplating
He actually had to turn a beetle into a button. Hij moest eigenlijk een kever in een knoop veranderen
Could it perhaps be a turkey chick? Zou het misschien een kalkoens kuikentje zijn?
My co-worker is a wolf in sheep's clothing. Mijn medewerker is een wolf in schapenvacht.
A second one was struck against the wall Een tweede werd tegen den muur afgestreken
A word is divided into syllables. Een woord wordt in lettergrepen verdeeld.
A large delivery van blocked the street. Een grote bestelwagen blokkeerde de straat.
What is an important characteristic of yourself? Wat is een belangrijke eigenschap van jezelf?
a dark patchwork of fields and trees een donkere lappendeken van velden en bomen
We now need to put a fence around our bubble. We moeten nu een omheining rond onze bubbel zetten.
people with an underlying condition mensen met een onderliggende aandoening
Tom has an evil twin brother. Tom heeft een kwaadaardige tweelingbroer.
a reflection of society een weerspiegeling van de maatschappij
I have a natural ability in mathematics. Ik heb een natuurlijke aanleg voor wiskunde.
The foster parents provide a safe home environment. De pleegouders bieden een veilige thuisomgeving.
A mention in the footnote is sufficient. Een vermelding in de voetnoot is voldoende.
He received an award for his achievements. Hij ontving een toekenning voor zijn prestaties.
an allotment garden een volkstuintje
to paint a little een beetje te beschilderen