Understand spoken Dutch

Audio - Google text-to-speech

Recording English Dutch Learn
My hard drive is almost full. Mijn harde schijf is bijna vol.
My heart is shaking with joy. Mijn hart trilt van vreugde.
My heart was really racing. Mijn hart ging echt immens tekeer.
My home is here. Mijn huis is hier.
My house is old and ugly. Mijn huis is oud en lelijk.
My house is on the other side of the river. Mijn huis is aan de andere kant van de rivier.
My humility makes me proud. Mijn nederigheid maakt me trots.
My husband is a baker. Mijn man is bakker.
My jeans are torn. Mijn spijkerbroek is gescheurd.
My jet needed refueling. Mijn straaljager moest bijgetankt worden.
My legs are still shaking. Mijn benen trillen nog.
My life would be completely empty without you. Zonder jou was mijn leven helemaal leeg geweest.
My love for her keeps growing. Mijn liefde voor haar wordt almaar groter.
My mom will kill me if she finds out. Mijn moeder maakt me af als ze erachter komt.
My mother is a nurse. Mijn moeder is verpleegster.
My mother is in the kitchen. Mijn moeder staat in de keuken.
My mother tried to reconcile the couple. Mijn moeder probeerde het paar te verzoenen.
My mum came back from the shop. Mijn moeder kwam terug van de winkel.
My name is Mary. Mijn naam is Maria.
My name is Peter. Mijn naam is Petrus.