Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Sort descending Learn
2961
fifty

ห้าสิบ

4
2962
you (for a woman older than speaker’s mother)

ป้า

4
2963
radio

วิทยุ

4
2964
to be allergic

แพ้

5
2965
ancient; old-fashioned

โบราณ

5
2966
jeans

กางเกงยีนส์

5
2967
to ride

ปั่น

5
2968
to support; to prop up

รอง

5
2969
Myanmar

พม่า

5
2970
to be addicted to

ติด

5
2971
broccoli

บรอกโคลี

5
2972
army; troops

กองทัพ

5
2973
exam; test

การสอบ

5
2974
desk

โต๊ะทำงาน

5
2975
art

ศิลปะ

5
2976
teenager

วัยรุ่น

5
2977
cafeteria; canteen

โรงอาหาร

5
2978
dollar; US dollar

ดอลลาร์

5
2979
instead of

แทนที่

5
2980
bouquet

ช่อดอกไม้

5
2981
to go to bed

เข้านอน

5
2982
bra

เสื้อชั้นใน

5
2983
second

วินาที

5
2984
to hate

เกลียด

5
2985
Jim (boy’s name)

จิม

5
2986
manager

ผู้จัดการ

5
2987
lime

มะนาว

5
2988
disease; sickness

โรค

5
2989
to study

เรียนหนังสือ

5
2990
insurance; assurance

ประกัน

5
2991
porcupine

เม่น

5
2992
parcel

พัสดุ

5
2993
to be sleepy

ง่วง

5
2994
doughnut; donut

โดนัท

5
2995
tub

อ่าง

5
2996
different from one another

ต่างๆ

5
2997
email

อีเมลล์

5
2998
gym

ยิม

5
2999
cabbage

กะหล่ำปลี

5
3000
word added to the end a negative statement to make it gentler

หรอก

5