Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2881
person; guy ลูก 2
2882
close ใกล้ชิด 2
2883
empty; blank เปล่า 2
2884
well บ่อน้ำ 2
2885
Portuguese โปรตุเกส 2
2886
orphanage บ้านเด็กกำพร้า 2
2887
to look through ส่อง 2
2888
dice ลูกเต๋า 2
2889
form ฟอร์ม 2
2890
flat แบน 2
2891
bow โบว์ 2
2892
chef; cook (female) แม่ครัว 2
2893
to continue to study; to further study เรียนต่อ 2
2894
spatula ตะหลิว 2
2895
fishing; fishery ประมง 2
2896
architecture สถาปัตยกรรม 2
2897
to have an accident ประสบอุบัติเหตุ 2
2898
mop ไม้ถูพื้น 2
2899
steep ชัน 2
2900
very polite สุภาพๆ 1
2901
employee เด็ก 1
2902
to kill เข่นฆ่า 1
2903
small tree เฌอ 1
2904
period; menstruation ประจำเดือน 1
2905
to be finished; to come to an end วาย 1
2906
to stay overnight แรม 1
2907
powdered ป่น 1
2908
just now เมื่อกี้ 1
2909
to spill หก 1
2910
dress เดรส 1
2911
charm; fascination เสน่ห์ 1
2912
advantage คุณ 1
2913
to suspend ระงับ 1
2914
certain vegetables กาด 1
2915
collar ปกคอเสื้อ 1
2916
gosling ลูกห่าน 1
2917
attendee ผู้เข้าร่วม 1
2918
rare หายาก 1
2919
to pour a fluid over รด 1
2920
major; field สาขา 1