Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Sort ascending Thai Examples count Learn
41
xylophone

ระนาด

1
42
wrong; error

ความผิดพลาด

2
43
writing

การเขียน

1
44
writer

นักเขียน

0
45
wrist

ข้อมือ

3
46
wound

แผล

10
47
worth; value

คุณค่า

1
48
worst; so bad

ร้ายๆ

1
49
worse

แย่กว่า

2
50
worried; distressed

ทุกข์

1
51
worried

กังวล

9
52
worm

หนอน

3
53
worldwide

ทั่วโลก

1
54
worker; labourer

คนงาน

7
55
workaholic

คนบ้างาน

0
56
work; job

งาน

75
57
work; accomplishment

ผลงาน

2
58
work

การทำงาน

7
59
word used to end an expression but impolite

ว่ะ

1
60
word used at the end of a statement among friends but not politely

วะ

2
61
word added to the end of a verb in the event that there are two or more people

กัน

149
62
word added to the end of a sentence to soften it

นะ

145
63
word added to the end of a sentence to request something

เถอะ

7
64
word added to the end of a sentence to persuade

สิ

14
65
word added to the end of a sentence to emphasize something

แน่ะ

1
66
word added to the end of a sentence to emphasize it

นา

1
67
word added to the end of a sentence to do something suddenly.

ปุ๊บ

5
68
word added to the end of a sentence to be not sure

มั้ง

2
69
word added to the end a negative statement to make it gentler

หรอก

5
70
word

คำ

29
71
wool; yarn

ไหมพรม

5
72
wool

ขนแกะ

0
73
woodpecker

นกหัวขวาน

1
74
wooden; of a tree or plant

ไม้

39
75
wooden spoon

ช้อนไม้

0
76
wooden sandals

เกี๊ยะ

1
77
wooden crate; box

ลัง

2
78
wood

ป่า

19
79
woman

ผู้หญิง

177
80
wolf

หมาป่า

5