"Which this event, our Thailand provides assistance at that event." in Thai

Summary

The Thai translation for “Which this event, our Thailand provides assistance at that event.” is ซึ่งตรงนี้เนี่ย ประเทศไทยเราเนี่ย ก็ให้ความช่วยเหลือ ณ จุดนั้น. The Thai, ซึ่งตรงนี้เนี่ย ประเทศไทยเราเนี่ย ก็ให้ความช่วยเหลือ ณ จุดนั้น, can be broken down into 12 parts:"which: that (the relative pronouns)" (ซึ่ง), "right here" (ตรงนี้), "a particle placed after word to emphasize it" (เนี่ย), "Thailand (long form)" (ประเทศไทย), "our (short form)" (เรา), "a particle placed after word to emphasize it" (เนี่ย), "also; well..." (ก็), "to give; to allow; to have someone do something" (ให้), "assistance; aid" (ความช่วยเหลือ), "at; in" (ณ), "zone; area (informal)" (จุด) and "that; those" (นั้น).