Understand spoken Thai

"We can help only cambodians who escaped into Thailand." in Thai

ก็จะได้ช่วยไว้เฉพาะคนที่หลบหนีมาพึ่งประเทศไทยเท่านั้น

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
also; well... ก็
will จะ
can; to be able to ได้
to help ช่วย
to put in place; is placed ไว้
to be specific; to be peculiar to เฉพาะ
people คน
that; which ที่
to escape; to flee (long form) หลบหนี
to come มา
to ask for help พึ่ง
Thailand (long form) ประเทศไทย
only เท่านั้น

Summary

The Thai translation for “We can help only cambodians who escaped into Thailand.” is ก็จะได้ช่วยไว้เฉพาะคนที่หลบหนีมาพึ่งประเทศไทยเท่านั้น. The Thai, ก็จะได้ช่วยไว้เฉพาะคนที่หลบหนีมาพึ่งประเทศไทยเท่านั้น, can be broken down into 13 parts:"also; well..." (ก็), "will" (จะ), "can; to be able to" (ได้), "to help" (ช่วย), "to put in place; is placed" (ไว้), "to be specific; to be peculiar to" (เฉพาะ), "people" (คน), "that; which" (ที่), "to escape; to flee (long form)" (หลบหนี), "to come" (มา), "to ask for help" (พึ่ง), "Thailand (long form)" (ประเทศไทย) and "only" (เท่านั้น).

Examples of "We can help only cambodians who escaped into Thailand." in use

There is 1 example of the Thai word for "We can help only cambodians who escaped into Thailand." being used:
Recording English Thai Learn
Cambodia 1 กัมพูชาหนึ่ง

Acknowledgements

Audio
Mia
Audio source
https://www.aakanee.com/thai-recordings.html
Audio licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/