Understand spoken Thai

"This is another er...another aspect." in Thai

อันนี้ก็เป็นอีก เอ่อ.. อีกแง่มุมหนึ่งนะคะ
Unstarted

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
Recording
Englishthis one Thaiอันนี้ Learn
Recording
Englishalso; well... Thaiก็ Learn
Recording
Englishto be Thaiเป็น Learn
Recording
Englishanother; additional Thaiอีก Learn
Recording
Englisher Thaiเอ่อ Learn
Recording
Englishanother; additional Thaiอีก Learn
Recording
Englishaspect Thaiแง่มุม Learn
Recording
Englishone (1) Thaiหนึ่ง Learn
Recording
Englishword added to the end of a sentence to soften it Thaiนะ Learn
Recording
Englishpolite particle for use in question or ending sentence by female speaker Thaiคะ Learn

Summary

The Thai translation for “This is another er...another aspect.” is อันนี้ก็เป็นอีก เอ่อ.. อีกแง่มุมหนึ่งนะคะ. The Thai, อันนี้ก็เป็นอีก เอ่อ.. อีกแง่มุมหนึ่งนะคะ, can be broken down into 10 parts:"this one" (อันนี้), "also; well..." (ก็), "to be" (เป็น), "another; additional" (อีก), "er" (เอ่อ), "another; additional" (อีก), "aspect" (แง่มุม), "one (1)" (หนึ่ง), "word added to the end of a sentence to soften it" (นะ) and "polite particle for use in question or ending sentence by female speaker" (คะ).

Examples of "This is another er...another aspect." in use

There is 1 example of the Thai word for "This is another er...another aspect." being used:

Practice Lesson

Themed Courses

Part of Speech Courses

Acknowledgements

Audio
Audio source
https://www.aakanee.com/thai-recordings.html
Audio licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/