Understand spoken Thai

"you" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I’ll call you as soon as I’ve finished.

ผมจะโทรหาคุณทันทีที่เสร็จงาน

I can’t give you an answer right away.

ผมไม่สามารถให้คำตอบคุณได้ในทันที

It looks like you’ve got other problems.

ดูเหมือนว่าคุณมีปัญหาอื่น ๆ

How long do you plan to stay on this island?

คุณวางแผนที่จะอยู่บนเกาะนี้นานแค่ไหน

You seem to know a lot about this.

ดูเหมือนคุณจะรู้เรื่องนี้มาก

You don’t need to attend today’s meeting.

คุณไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมการประชุมวันนี้

Are you sure you don’t need to be there?

แน่ใจเหรอว่าคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น

About this story; I will help you to do it.

เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน

You are lying!

คุณโกหก

You’re lying to yourself.

คุณกำลังโกหกตัวเอง

You shouldn’t break your promise.

คุณไม่ควรผิดสัญญา

You promised me.

คุณสัญญากับผมแล้ว

I want to treat you to something.

ผมอยากจะเลี้ยงคุณ

Tom invited you to dinner.

ทอมชวนคุณไปทานอาหารเย็น

Do you have any honey? (male polite form)

คุณมีน้ำผึ้งไหมครับ

I want to invite you to go to visit floating market.

อยากจะชวนคุณไปเที่ยวตลาดน้ำ

Can you tell me your last name?

คุณบอกนามสกุลได้ไหม

If you’re happy, then I’m happy for you.

ถ้าคุณมีความสุขผมก็ยินดีกับคุณ

Why did you quit your last job?

ทำไมคุณลาออกจากงานสุดท้าย

You promised not to do that.

คุณสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้น