Understand spoken Thai

"will" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
We’re going to cycle to the lake tomorrow. พรุ่งนี้เราจะปั่นจักรยานไปทะเลสาบกัน
He will soon be promoted. เขาจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเร็วๆ นี้
I heard the postman come and I knew that it would be a letter for me. ผมได้ยินบุรุษไปรษณีย์มาและผมรู้ว่ามันจะเป็นจดหมายของผม
That day we had to buy a ferry boat ticket, which we just call ferry. วันนั้นเราต้องซื้อตั๋วคือจะเป็นตั๋วเรือข้ามฟากเราเรียกว่าเรือเฟอร์รี่นะครับ
I will make you some tea. ฉันจะชงชาให้คุณ
I’m going to shave. ผมจะไปโกนหนวด
We don’t think he’ll survive. เราไม่คิดว่าเขาจะรอด
I insisted on doing it. ผมยืนยันที่จะทำมัน
Will she think of me? เธอจะคิดถึงผมหรือเปล่า
We would address them as “you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother). เราก็จะเรียกว่า ป้า หรือว่า น้า
I hope we will succeed. ฉันหวังว่าเราจะทำสำเร็จ
Tom is confident he’ll win. ทอมมั่นใจว่าเขาจะชนะ
Who will you vote for? คุณจะลงคะแนนให้ใคร
I wonder if she thinks about me. ผมสงสัยว่าเธอจะคิดถึงผมไหม
I bet Tom will do this. ผมพนันได้เลยว่าทอมจะทำแบบนี้
When are they going to give up? เมื่อไหร่พวกเขาจะยอมแพ้
I hope that I don’t get suspended. ผมหวังว่าผมจะไม่โดนพักงาน
The place I will go to is Hua Hin. ที่ที่ผมไป จะเป็นที่หัวหินนะครับ
I will no longer need an interpreter ฉันจะไม่จำเป็นต้องมีล่ามอีกต่อไป
I won’t force anybody to do that. ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น