Understand spoken Thai

"we; us" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
We’ll be late.

เราจะสาย

He saw us off to the station.

เขาเห็นเราไปที่สถานี

Maybe we have to stop here

เราอาจจะต้องหยุดตรงนี้

We hope to do a good job.

เราหวังว่าจะทำงานได้ดี

We hope that he will have a lot of money.

เราหวังว่าเขาจะมีเงินมาก

We were previously living in Bangkok

เมื่อก่อนนี้เราอาศัยอยู่ที่กรุงเทพ

We hope that he will marry our daughter.

เราหวังว่าเขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา

Yes, he will take us to go and see the floating market.

ครับเขาจะพาเราไปดูตลาดน้ำ

And then my father will be the driver for us.

ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา

We didn’t have a good plan.

เราไม่มีแผนที่ดี

He brings us here to get on the boat.

เขาพาเรามาลงเรือที่นี่

We just keep trying our best.

เราแค่พยายามทำให้ดีที่สุด

We plan on going together.

เราวางแผนที่จะไปด้วยกัน

We’ve been trying to sell our land.

เราพยายามที่จะขายที่ดินของเรา

We’ll try to help you as much as we can.

เราจะพยายามช่วยคุณให้มากที่สุด

Tom has ordered food for all of us.

ทอมสั่งอาหารให้พวกเราทุกคน

We’re delighted with the way things turned out.

เราพอใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น

I’ve known Tom since we were kids.

ฉันรู้จักทอมตั้งแต่เรายังเด็ก

if the woman we are talking to is younger than us

ถ้าเกิดว่าผู้หญิงคนที่เราคุยด้วย เขาอายุน้อยกว่า

When we had finished eating...

พอเรากินข้าวเสร็จปุ๊บ