Understand spoken Thai

Travel 10 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
How tall are you?

คุณสูงเท่าไหร่

How old is she?

เธออายุเท่าไหร่

a compass and a map

เข็มทิศและแผนที่

a compass and a globe

เข็มทิศและลูกโลก

Because it hardly ever looks good at all.

เพราะว่ามันดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่

This lake is huge.

ทะเลสาบแห่งนี้กว้างใหญ่มาก

But if it were “you”, it might be like...not so rude.

แต่ถ้าเป็น แก อาจจะแบบ เอ่อ..ไม่ค่อยหยาบเท่าไหร่

lateness; delay

ความล่าช้า

ferry; taxi boat

เรือเฟอร์รี่

The guide was in front of us.

ไกด์อยู่ข้างหน้าพวกเรา

The train was delayed by snow.

รถไฟล่าช้าเพราะหิมะ

a female hiker with her guide

นักเดินป่าหญิงกับไกด์ของเธอ

I would like a guide who speaks German.

ผมต้องการไกด์ที่พูดภาษาเยอรมัน

I would like a guide who speaks French.

ผมต้องการไกด์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส

Our flight will be delayed by an hour.

เที่ยวบินของเราจะล่าช้าหนึ่งชั่วโมง

Which he was luckier than me as that area there was fine sand.

ซึ่งเขาโชคดีกว่าผมตรงที่ว่าจุดนั้นนะ เป็นทรายละเอียด

Where will he stopover?

เขาจะแวะเที่ยวที่ไหนบ้าง

We have to stop by in Bangkok first.

เราต้องแวะพักที่กรุงเทพก่อน

All the world speaks English.

ทั่วโลกพูดภาษาอังกฤษ