Understand spoken Thai

"town; city" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
One person is in Thailand; another is in America.

คนหนึ่งอยู่เมืองไทยอีกคนหนึ่งอยู่อเมริกา

Go to the old city. (male polite form)

คุณไปที่เมืองเก่าสิครับ

There is a football stadium in our city.

มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา

Nighttime outside the city is darker than inside the city.

กลางคืนนอกเมืองมืดกว่าในเมือง

And they are also a Buddhist country like Thailand.

แล้วเขาก็เป็นประเทศเมืองพุทธเหมือนกับเรา

Ayutthaya is the name of an old city of Thailand.

อยุธยาเนี่ยเป็นชื่อเมืองเก่าของประเทศไทยนะคะ

We don’t live in the same city.

เราไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกัน

Go on a city tour. (male polite form)

คุณไปเที่ยวรอบเมืองสิครับ

This town has a beautiful harbour.

เมืองนี่มีท่าเรือที่สวยมาก

a capital city

เมืองหลวง

In town, the shops were closed.

ในเมืองร้านค้าถูกปิด

Jenny studies at the primary school in city.

เจนนี่เรียนอยู่โรงเรียนประถมในเมือง

um...the old city of Ayutthaya is massive.

เอ่อ.. เมืองเก่าที่อยุธยาก็ใหญ่โต

Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people.

เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ

Our company has branches in many cities.

บริษัทของเรามีสาขาในหลายเมือง

When does a bus go to the city center? (male polite form)

รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไหร่ครับ

The circus has come to town.

คณะละครสัตว์มาถึงเมืองแล้ว

Eight years ago I was in Boston.

เมื่อแปดปีที่แล้วผมอยู่ที่เมืองบอสตัน

I would like to go to the city centre.

ผมต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง

How do I get to the city centre?

ผมจะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร