Understand spoken Thai

"to tell" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
He told the police that he had seen nothing suspicious.

เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่เห็นอะไรที่น่าสงสัย

Tom said he was extremely tired.

ทอมบอกว่าเขาเหนื่อยมาก

Follow your heart.

ทำตามที่หัวใจคุณบอก

I told you it didn’t work.

ผมบอกคุณแล้วว่ามันไม่ได้ผล

Can you tell me your last name?

คุณบอกนามสกุลได้ไหม

He tells her he’s got a new live-in housekeeper to help look after the kids.

เขาบอกเธอว่าเขารับแม่บ้านใหม่เพื่อช่วยดูแลเด็ก

Mack tells Alex that Alex can ride his horse and get him to run.

แมค ฯลฯ

Alex tells Mack, ‘Ann’s house is far away. We can ride the horse together’

อเล็กซ์บอกแมคว่าบ้านแอนไกลให้แมคขี่ม้าไปด้วยกัน

There will be a sign indicating that the area where I am staying, I must not play because there are only shells and no sand.

มันจะมีป้ายบอกว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย ห้ามลงเล่น เพราะมันมีแต่เปลือกหอยไม่มีทราย

I told him to be quiet.

ผมบอกให้เขาเงียบ

Tom told us to be quiet.

ทอมบอกให้เราเงียบ

Tell me three things you can do well.

บอกมาสามอย่างที่คุณสามารถทำได้ดี

Tom told me that he had no regrets.

ทอมบอกผมว่าเขาไม่เสียใจ

I’ll try what you said if I get a chance.

ผมจะลองสิ่งที่คุณบอกผมถ้าผมมีโอกาส

Tom says that he likes cycling to work.

ทอมบอกว่าเขาชอบปั่นจักรยานไปทำงาน

Tell the children to stay out of the kitchen.

บอกเด็กๆ ให้อยู่ห่างจากครัว

It was hard to tell which was better.

มันยากที่จะบอกว่าอันไหนดีกว่ากัน

Tom said aliens had abducted him.

ทอมบอกมนุษย์ต่างดาวลักพาตัวเขาไป