"to take people or animals; to bring" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	When does the tour end? (male polite form)	การพาเที่ยวชมเสร็จเมื่อไหร่ครับ
	Yes, he will take us to go and see the floating market.	ครับเขาจะพาเราไปดูตลาดน้ำ
	Could you walk the dog?	คุณช่วยพาสุนัขไปเดินเล่นได้ไหม
	I want to take you out for dinner	ฉันอยากพาคุณไปกินอาหารเย็น
	Can you give me a lift back from the cinema tonight, dad? (female speaker)	ช่วยพาฉันกลับหลังจากหนังคืนนี้ได้ไหมค่ะพ่อ
	Tom took his daughter to school.	ทอมพาลูกสาวไปโรงเรียน
	I’m going to take you to Tom.	ผมจะพาคุณไปหาทอม
	I brought some friends with me.	ผมพาเพื่อนมาด้วย
	I didn’t bring them.	ผมไม่ได้พาพวกเขามา
	They’ll take you to the airport.	พวกเขาจะพาคุณไปสนามบิน
	Get everybody out.	พาทุกคนออกไป
	He will bring his wife and children to go together.	เขาจะพาภรรยาและลูกๆของเขาไปด้วย
	He will take us to see the floating market.	เขาจะพาเราไปดูตลาดน้ำ
	He brings us to go shopping here.	เขาพาเรามาซื้อของที่นี่
	He takes us to come and eat here.	เขาพาเรามาทานอาหารที่นี่
	He brings us here to get on the boat.	เขาพาเรามาลงเรือที่นี่
	He takes us to go and have a meal at the shop.	เขาพาเราไปทานอาหารที่ร้าน
	He takes us to visit the floating market.	เขาพาเราไปเที่ยวตลาดน้ำ
	He takes us to visit Chiang Mai.	เขาพาเราไปเที่ยวเชียงใหม่
	Mack said to Ann “Can I bring my horse to eat the grass here?”	แมคพูดกับแอนว่าผมจะพาม้ามากินหญ้าที่นี่ได้ไหม