Understand spoken Thai

"to return; to go back" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Get back in the house.

กลับเข้าบ้านกันเถอะ

You came home so late.

คุณกลับบ้านดึกเกินไป

How many months since you came back from America?

คุณกลับมาอเมริกาได้กี่เดือนแล้ว

What time did you go back to the school?

คุณกลับไปโรงเรียนกี่โมง

You should’ve gone home already.

คุณควรกลับบ้านได้แล้ว

What time will you return home?

คุณจะกลับบ้านกี่โมง

When will you come home?

คุณจะกลับบ้านเมื่อไหร่

What time will you return?

คุณจะกลับมากี่โมง

When will you return?

คุณจะกลับเมื่อไหร่

What time will you go back to work?

คุณจะกลับไปทำงานกี่โมง

Are you driving home tomorrow? (male polite form)

คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหมครับ

Are you still going to walk home?

คุณยังเดินกลับบ้านอยู่ไหม

I will be back at 1 p.m. (male polite form)

จะกลับมาบ่ายโมงครับ

I’m home.

ฉันกลับถึงบ้านแล้ว

I’m in a hurry to go back home.

ฉันกำลังรีบกลับบ้าน

I’m so tired that I’m going to bed as soon as I get home.

ฉันเหนื่อยมากฉันจะนอนทันทีที่กลับถึงบ้าน

Can you give me a lift back from the cinema tonight, dad? (female speaker)

ช่วยพาฉันกลับหลังจากหนังคืนนี้ได้ไหมค่ะพ่อ

return ticket

ตั๋วไปกลับ

We had to walk two kilometres back to the hotel.

ต้องเดินกลับโรงแรมสองกิโลอะ

Tom and Mary aren’t home yet.

ทอมกับแมรี่ยังไม่กลับบ้าน