Understand spoken Thai

"to make an effort" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
After he has no sleeping bag to sleep with, he tries to find a garage to sleep in.

หลังจากที่เขาไม่มีถุงนอนแล้วเขาก็พยายามหาโรงรถเพื่อนอน

And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.

แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ

He tried to cut down on his expenses.

เขาพยายามที่จะลดค่าใช้จ่ายของเขา

He was jailed for 40 years for trying to blow up a plane.

เขาติดคุกเป็นเวลาสี่สิบปีเพราะพยายามระเบิดเครื่องบิน

I tried everything.

ผมพยายามทุกอย่างแล้ว

I tried to find a job.

ผมพยายามหางาน

I tried to write down everything he said.

ผมพยายามเขียนทุกอย่างที่เขาพูด

I will try to learn Thai

จะพยายามเรียนภาษาไทย

I’m trying to find a way to make money.

ผมกำลังพยายามหาวิธีหาเงิน

I’m trying to get in touch with my sister.

ฉันกำลังพยายามติดต่อกับพี่สาว

I’ve already tried.

ผมพยายามแล้ว

I’ve been trying not to eat so much candy.

ฉันพยายามจะไม่กินขนมมาก

She promised she would try again.

เธอสัญญาว่าเธอจะพยายามอีกครั้ง

She tried to repair her toilet by herself.

เธอพยายามซ่อมชักโครกด้วยตัวเอง

That bear is trying to climb the tree.

หมีตัวนั้นพยายามปีนต้นไม้

That was sort of a last-ditch effort.

นั่นเป็นความพยายามครั้งสุดท้าย

to make an effort

พยายาม

Tom is trying to cook something that he’s never cooked before.

ทอมกำลังพยายามทำอาหารที่เขาไม่เคยทำมาก่อน

Tom is trying to scare us.

ทอมพยายามที่จะทำให้เรากลัว

Tom was trying to help his parents.

ทอมพยายามช่วยพ่อแม่ของเขา