Understand spoken Thai

"to know (something)" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I know you aren’t interested.

ผมรู้ว่าคุณไม่สนใจ

I know you don’t believe me.

ผมรู้ว่าคุณไม่เชื่อผม

I know you must be hungry.

ผมรู้ว่าคุณต้องหิว

I know you’d prefer a bottle of red wine.

ฉันรู้ว่าคุณต้องการไวน์แดงหนึ่งขวด

I know you’re near.

ผมรู้ว่าคุณอยู่ใกล้

I know you’re supposed to be working today.

ผมรู้ว่าวันนี้คุณต้องทำงาน

I still don’t know where I will be sleeping today.

ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน

I want to know where you’re going.

ผมอยากรู้ว่าคุณจะไปไหน

I wanted to know the truth.

ผมอยากรู้ความจริง

I wanted to know what happened.

ผมอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

I wanted to know what the problem was.

ผมอยากรู้ว่าปัญหาคืออะไร

If I’d known, I would’ve told you.

ถ้าผมรู้ผมจะบอกคุณ

If my mother knows about this, we are in serious trouble

ถ้า ฯลฯ

I’d just like to know what you think.

ผมแค่อยากรู้ว่าคุณคิดยังไง

I’d like to know the answer.

ผมอยากรู้คำตอบ

I’d like to know where Tom hid his key.

ผมอยากรู้ว่าทอมซ่อนกุญแจไว้ที่ไหน

I’d like to know where Tom is. (female speaker)

ฉันอยากรู้ว่าทอมอยู่ที่ไหน

Nobody had any idea what I wanted.

ไม่มีใครรู้ว่าผมต้องการอะไร

One can tell where you come from.

คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน

Rabbits are best known for their long ears.

เป็นที่รู้กันดีว่ากระต่ายเป็นสัตว์หูยาว