Understand spoken Thai

"to help" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
Could you hand me that book? (male polite form)

ช่วยส่งหนังสือเล่มนั้นให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

Could you please open the curtains?

คุณช่วยเปิดผ้าม่านได้ไหม

Could you please say it again? (female polite form)

ช่วยพูดอีกทีได้ไหมคะ

Could you recommend something? (male polite form)

คุณช่วยแนะนำผมหน่อยได้ไหมครับ

Could you show me how to use the photocopier?

คุณช่วยแสดงการทำงานของเครื่องถ่ายเอกสารให้ผมดูได้ไหม

Could you wake me up at 7 o’clock please?

คุณช่วยปลุกผมตอนเจ็ดโมงได้ไหมครับ

Could you walk the dog?

คุณช่วยพาสุนัขไปเดินเล่นได้ไหม

Do you want me to help?

ให้ฉันช่วยไหม

He tells her he’s got a new live-in housekeeper to help look after the kids.

เขาบอกเธอว่าเขารับแม่บ้านใหม่เพื่อช่วยดูแลเด็ก

Help me!

ช่วยด้วย

I can help you today for a few hours.

วันนี้ฉันสามารถช่วยคุณได้สองสามชั่วโมง

I can’t do it without your help.

ผมทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณช่วย

I can’t really help you.

ฉันช่วยคุณไม่ได้จริงๆ

I help my mum wash the dishes every day.

ฉันช่วยแม่ล้างจานทุกวัน

I hope that helps.

ผมหวังว่ามันจะช่วยได้

I like helping people.

ผมชอบช่วยคน

I need help

ฉันจำเป็นให้คุณช่วย

I want to help you.

ผมต้องการช่วยคุณ

If you help me, I’ll help you.

ถ้าคุณช่วยฉัน ฉันจะช่วยคุณ

I’d appreciate you giving me a hand with this.

ผมซาบซึ้งที่คุณช่วยผมในเรื่องนี้