Understand spoken Thai

"to go up" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Get in the car.

ขึ้นรถเลย

to go on board an airplane

ขึ้นเครื่องบิน

He is getting on the train.

เขากำลังขึ้นรถไฟ

I am getting out of the water now.

ผมจะขึ้นจากน้ำแล้ว

Where will he get on the boat?

เขาจะไปขึ้นเรือที่ไหน

He is getting on the plane.

เขากำลังขึ้นเครื่องบิน

I was on the wrong bus.

ฉันขึ้นรถเมล์ผิด

He is getting on to the bus.

เขากำลังขึ้นรถเมล์

Tom took the wrong bus.

ทอมขึ้นรถเมล์ผิดคัน

When I had finished playing in the water, after that I went up to eat.

พอผมเล่นน้ำเสร็จปุ๊บผมก็ขึ้นมากินข้าว

Which train are you going to take?

คุณจะขึ้นรถไฟขบวนไหน

He will get on the train to Chiang Mai.

เขาจะขึ้นรถไฟไปเชียงใหม่

Suddenly in the morning I woke up at about 8 a.m.

พอตอนเช้าปุ๊บผมก็ตื่นขึ้นมาประมาณแปดโมง

But when we drive up, there will be a queue where there are two rows for us to queue in.

แต่ว่าเวลาเราจะขับขึ้นเนี่ยเขาจะมีคิวให้คือจะมีแถวอยู่สองแถวให้เราไปต่อคิวนะครับ

Come up in the lift.

ขึ้นลิฟต์มา

Go upstairs in the lift.

ขึ้นลิฟต์ไปข้างบน

Do you take the ski lift to the top? (male polite form)

คุณจะขึ้นสกีลิฟต์ไปข้างบนไหมครับ

He will get off the ship in New York and get on in France.

เขาจะลงเรือที่นิวยอร์คและไปขึ้นที่ฝรั่งเศส

Tom climbed onto the roof.

ทอมปีนขึ้นไปบนหลังคา

He will get on the bus to go to Ayuthaya.

เขาจะขึ้นรถเมล์ไปอยุธยา