Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
I order you to go.

ฉันสั่งให้คุณไป

I want to buy socks to give to my son.

ฉันอยากซื้อถุงเท้าให้ลูกชายฉัน

I want you to sing.

ฉันอยากให้คุณร้องเพลง

I want you to be patient.

ฉันอยากให้คุณอดทน

I want everybody to have a good time.

ฉันอยากให้ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี

I am his guinea pig.

ฉันเป็นหนูทดลองให้เขา

I was allowed to make a wish.

ฉันได้รับอนุญาตให้ขออะไรให้ตัวเองได้หนึ่งอย่าง

I was allowed to buy myself a dress.

ฉันได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้หนึ่งชุด

I wasn’t being forced to do that.

ฉันไม่ได้ถูกบังคับให้ทำอย่างนั้น

Would you please give me some soup? (male polite form)

ช่วยตักซุปให้ผมหน่อยครับ

Can you please pick up the potato on the table for me?

ช่วยหยิบมันฝรั่งบนโต๊ะให้ผมหน่อย

Please call a taxi. (male polite form)

ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วยครับ

Please tell me a story.

ช่วยเล่าเรื่องให้ผมฟังหน่อย

Can you translate this for me?

ช่วยแปลนี่ให้หน่อยได้ไหม

So, it let me see how glorious the Cambodian civilisation was at that time.

ซึ่งทำให้มองเห็นว่าคนประเทศกัมพูชาในตอนนั้นเนี่ย อารยธรรมเนี่ยรุ่งเรืองขนาดไหนนะคะ

To check how a word is spelt, look it up in a dictionary

ตรวจคำสะกดให้ดูที่พจนานุกรม

Call a doctor! (male polite form)

ตามหมอให้ทีครับ

My gloves keep my hands very warm.

ถุงมือทำให้มือฉันอุ่นมาก

If you do service work you always have to smile at the customer.

ถ้าทำงานบริการต้องยิ้มให้ลูกค้าเสมอๆ

Tom gave me back my money.

ทอมคืนเงินให้ผม