Understand spoken Thai

"to finish" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
finished already

เสร็จแล้ว

No, not yet. (male polite form)

ไม่ยังไม่เสร็จครับ

I’ll finish it.

ผมจะทำมันให้เสร็จ

Did you complete the work?

คุณทำงานเสร็จหรือยัง

Let me finish eating, please.

ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ

We know our work isn’t done.

เรารู้ว่างานของเรายังไม่เสร็จ

When we had finished eating...

พอเรากินข้าวเสร็จปุ๊บ

When did you finish?

คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไหร่

When I had finished playing in the water, after that I went up to eat.

พอผมเล่นน้ำเสร็จปุ๊บผมก็ขึ้นมากินข้าว

But I’ll be finished soon. (male polite form)

แต่เดี๋ยวก็เสร็จครับ

When does the tour end? (male polite form)

การพาเที่ยวชมเสร็จเมื่อไหร่ครับ

I’ll call you as soon as I’ve finished.

ผมจะโทรหาคุณทันทีที่เสร็จงาน

Wait until I’m finished.

รอจนกว่าผมจะเสร็จ

I was the last one to finish the exam.

ผมเป็นคนสุดท้ายที่สอบเสร็จ

We need to finish painting our house.

เราต้องทาสีบ้านให้เสร็จ

Tom finished the job in three days.

ทอมทำงานเสร็จภายในสามวัน

I’ll finish it in one hour.

ผมจะทำให้เสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง

I haven’t finished the translation yet.

ฉันยังแปลไม่เสร็จ

Has she already finished?

เธอเสร็จธุระแล้วหรือยัง

Rome wasn’t built in a day.

โรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว