Understand spoken Thai

"to be equal to" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
That is my colleagues’ work.

นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงานดิฉัน

That is my colleague’s car.

นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงานดิฉัน

That is not with distant friends.

คือไม่ใช่ว่าเป็นเพื่อนห่างๆ

That is Peter.

คนนั้นคือปีเตอร์

That is the class.

นั่นคือชั้นเรียน

That is the teacher.

นั่นคือคุณครู

That is we circle around the island.

คือเราวนรอบเกาะเลยอะ

That is we don’t address a woman using the impolite form of “you”, something like this.

คือเราไม่เรียกผู้หญิงว่า มึง อะไรอย่างงี้นะ

That is we will take a small gas stove with a gas canister to use for cooking.

คือเราจะเอาเตาแก๊สเล็กๆอะครับผมที่เป็นแก๊สกระป๋องเนี่ยเอาไว้จุดทำอาหาร

That is, people who migrated to the border.

ก็คือ คนที่อพยพมาทางชายแดนนะคะ

That is, we will change from using the word “you” (for older people) to the word “you” (for younger people).

คือเราจะปรับจากคำว่า พี่ เป็นคำว่า น้อง

That it is very rude too.

คือมันหยาบมากด้วย

That’s our beach parasol.

นั่นคือร่มชายหาดของเรา

The fifth of the month is a Friday.

วันที่ห้าคือวันศุกร์

The first is the language.

อันแรกก็คือ ภาษา

The first of the month is a Monday.

วันที่หนึ่งคือวันจันทร์

The fourth of the month is a Thursday.

วันที่สี่คือวันพฤหัสบดี

The second er...is various gestures.

อันที่สองก็คือ เอ่อ.. ท่าทางต่างๆ

The second of the month is a Tuesday.

วันที่สองคือวันอังคาร

The seventh is a Sunday.

วันที่เจ็ดคือวันอาทิตย์