"they (short form)" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	Several of them go together.	เขาไปกันหลายคน
	They know each other	เขารู้จักกัน
	They speak Bangkok Thai	เขาพูดภาษากรุงเทพ
	And them? (male polite form)	แล้วเขาล่ะครับ
	How was your school recently?	ช่วงนี้เขาเรียนกันไปถึงไหนแล้ว?
	For example, when I call er...a seller.	อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ
	And they are also a Buddhist country like Thailand.	แล้วเขาก็เป็นประเทศเมืองพุทธเหมือนกับเรา
	My friend invited me to buy a house near him.	เพื่อนผมชวนผมไปซื้อบ้านใกล้ๆกับเขา
	But when we drive up, there will be a queue where there are two rows for us to queue in.	แต่ว่าเวลาเราจะขับขึ้นเนี่ยเขาจะมีคิวให้คือจะมีแถวอยู่สองแถวให้เราไปต่อคิวนะครับ
	I will address them using “you” (for younger people).	ผมก็จะเรียกเขาว่าน้อง
	We will look at their country as a backward country.	เราจะมองเขาเป็นประเทศที่ล้าหลังนะคะ
	They speak Bangkok and Southern Thai	เขาพูดภาษากรุงเทพและภาษาปักษ์ใต้
	Actually, Thai people will know why their country has, er.. the progress is lagging behind our country.	ซึ่งถามว่าจริงๆ แล้วเนี่ย คนไทยจะทราบไหมว่าเพราะอะไร เขาถึงมี เอ่อ.. ความเจริญก้าวหน้าที่ล้าหลังกว่าเรานะคะ