Understand spoken Thai

"that; those" Practice Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
I like that bird.

ผมชอบนกตัวนั้น

I like that answer.

ผมชอบคำตอบนั้น

I haven’t watched that video yet.

ผมยังไม่ได้ดูวิดีโอนั้น

I have no memory of that.

ผมจำเรื่องนั้นไม่ได้

I got better after taking that medicine.

ฉันดีขึ้นหลังจากกินยานั้น

I don’t want to see that again.

ผมไม่อยากเห็นสิ่งนั้นอีก

I don’t like that idea very much.

ผมไม่ชอบความคิดนั้นมากนัก

I don’t like that guy.

ผมไม่ชอบผู้ชายคนนั้น

I don’t know what that guy’s name is.

ผมไม่รู้ว่าชายคนนั้นชื่ออะไร

I do not have an explanation for that.

ผมไม่มีคำอธิบายสำหรับเรื่องนั้น

I can’t stand that noise anymore.

ผมทนเสียงนั้นไม่ไหวแล้ว

I can’t solve that problem.

ผมแก้ปัญหานั้นไม่ได้

I can’t sell you that.

ผมไม่สามารถขายสิ่งนั้นให้คุณได้

How old is the building? (male polite form)

ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้วครับ

How old is that woman?

ผู้หญิงคนนั้นอายุกี่ปี

How is that friend of yours going to Ayuttaya?

เพื่อนคุณคนนั้นไปอยุธยายังไง

He knows that person.

เขารู้จักคนนั้น

He is that girl’s father.

เขาเป็นคุณพ่อผู้หญิงคนนั้น

Have you read that book yet? (male polite form)

คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ

During the Khmer Rouge time, it was very serious.

ในช่วงของเขมรแดงนั้นเนี่ย ร้ายแรงขนาดไหน