Understand spoken Thai

"than; -er" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
more than

มากกว่า

Over two years already. (male polite form)

สองปีกว่าแล้วครับ

I have been a teacher more than a year already.

ผมเป็นครูมาได้ปีกว่าแล้ว

It’s way too hot to do anything today.

วันนี้ร้อนเกินกว่าจะทำอะไร

I have been studying Thai for over a week.

ผมเรียนภาษาไทยมาได้อาทิตย์กว่าแล้ว

more beautiful than

สวยกว่า

less than

น้อยกว่า

The meeting lasted a lot longer than I expected.

การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้

There are many things in life more important than work.

มีหลายสิ่งในชีวิตที่สำคัญกว่าการทำงาน

He is more stupid than her.

เขาโง่กว่าเธอ

He gets to work earlier than me.

เขาไปทำงานเช้ากว่าฉัน

more developed than

เจริญกว่า

less developed than

ด้อยพัฒนากว่า

Their country is lagging behind and more underdeveloped than Thailand.

ล้าหลังด้อยพัฒนากว่าไทย

Actually, Thai people will know why their country has, er.. the progress is lagging behind our country.

ซึ่งถามว่าจริงๆ แล้วเนี่ย คนไทยจะทราบไหมว่าเพราะอะไร เขาถึงมี เอ่อ.. ความเจริญก้าวหน้าที่ล้าหลังกว่าเรานะคะ