Understand spoken Thai

Telling the time 2 Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
1 p.m.

บ่ายโมง

10 p.m.

สี่ทุ่ม

11 p.m.

ห้าทุ่ม

2 p.m.

บ่ายสองโมง

3 p.m.

บ่ายสามโมง

4 p.m.

บ่ายสี่โมง

7 p.m.

หนึ่งทุ่ม

8 p.m.

สองทุ่ม

9 p.m.

สามทุ่ม

9.30 p.m.

สามทุ่มครึ่ง

a female soldier with a stopwatch

ทหารหญิงกับนาฬิกาจับเวลา

Are you going to walk home this afternoon or not? (male polite form)

บ่ายนี้คุณจะเดินไปบ้านหรือเปล่าครับ

as we all know, in the past

การที่เราทราบกันดีว่าในสมัยก่อนเนี่ย

But during the er... Ayutthaya Kingdom.

แต่มาในสมัย เอ่อ อยุธยานะคะ

But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.

แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ

But I’ll be finished soon. (male polite form)

แต่เดี๋ยวก็เสร็จครับ

but when I go to a restaurant

แต่ว่าเวลาที่ผมไปร้านอาหาร

domestic

ภายในประเทศ

domestic flight

เที่ยวบินภายในประเทศ

For example, when I call er...a seller.

อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ